Tag Archives: death poem

The Ultimate Gift

November 2001  WHC Celebrations – Shiki Masaoka Centenary WHC Translation Project of Haiku Poems by Masaoka Shiki (1867-1902) Part 2 Masaoka Shiki Haiku Poems: Project (2) The Ultimate Gift – ototoi no hechima no mizu mo torazariki On-line Joint Translation … Continue reading

Posted in Haiku, Shiki, Vol 1-3 November 2001 | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Shiki’s Death Haiku

Vol 1-2 August 2001 Shiki’s Death Haiku The three death haiku poems by Shiki written by his own hand about 13 to 14 hours before his death which occurred around 1 a.m. 19 September 1902. The one in the centre … Continue reading

Posted in Haiku, Shiki, Vol 1-2 August 2001 | Tagged , , , , , | 1 Comment

The Moment When Shiki Breathed His Last

Vol 1-2 August 2001 The Moment When Shiki Breathed His Last Shiki haiku: ototoi no hechima WHC Translation Project of Masaoka Shiki Haiku Poems (2) Susumu Takiguchi ototoi no hechima no mizu mo torazari ki Masaoka Shiki since the day … Continue reading

Posted in Haiku, Shiki, Vol 1-2 August 2001 | Tagged , , , , , , , | 2 Comments